Siena e Provincia, Perquisizioni a gruppi di estrema destra, gli esponenti del Pd commentano: “Scenario inquietante”