Toscana, Covid e zona rossa: Tpl, rimodulazione dei servizi per viaggi più sicuri dei lavoratori