Siena, L’appello: “Cerco la famiglia ocaiola che aiutò mio nonno dopo la guerra di Russia”