Siena, Caos certificati fine isolamento e quarantena, Pozzi (Fimmg Siena): “I medici di famiglia non possono rilasciarli”