Siena, Conferenza dei capigruppo, il no della maggioranza: “Tentativo di delegittimazione”