Siena, Caso Asp, Ciacci: “Dal segretario comunale un comportamento inopportuno”