Siena, Rifiuti, Azione Siena: “Le buone intenzioni non sono diventate realtà”