Siena, Chiusura residenze e mense universitarie senesi: “Disagi per gli studenti e lavoratori a rischio”