Siena, Fondazione Musei Senesi: “M’ama, non m’ama. Lettere d’amore alle opere d’arte”