Siena, Nuova commissione d’inchiesta su caso morte David Rossi, Rizzetto (FdI): “Doveroso ricercare verità”