SIena, Registrazione figli coppie omogenitoriali, Maesi (Arcigay) a Siena Tv: “Battaglia di civiltà”