Provincia di Siena, “Osteria Letteraria” di altissimo livello: Mario Lentano e il suo “Classici alla gogna”