Siena, Alta velocità, Scaramelli: “La città deve avere la propria stazione”