Siena, Un tocco di stile nella tua camera: le migliori strutture letto una piazza e mezza