Siena, Delitto di Largo Sassetta, l’inquilina della vittima: “Mi accusò di aver preso i soldi che mancavano”