Siena, Escort e regali di lusso per appalti smaltimento rifiuti: perquisizioni anche in città