Siena, Caso Orti del Tolomei. Procuratore dei minori: “Rapine e violenza, fenomeni in crescita”