Provincia di Siena, Cassia tagliata in due dalla galleria chiusa da 10 mesi: “Un incubo”