Provincia di Siena, Il futuro di Ampugnano. Comitato per il No: “Ampliamento fallito per mancanza di utenti”