Siena, Torre del Mangia, clima teso: stato di agitazione dei lavoratori di biglietteria e sorveglianza