Siena, “Viale Bracci: foglie, zanzare e rifiuti ovunque”: la segnalazione di un cittadino