Siena, Legge salva-visite contro liste d’attesa, Confconsumatori: “Si può chiedere rimborso per prestazioni sanitarie private”