Provincia di Siena, Raddoppio Siena–Grosseto, Pietra Serena denuncia: “Trent’anni di lavori e manutenzione assente”