Questo manifesto è tradotto in inglese, francese e tedesco, oltre che scritto in italiano, per far intendere ai chi viene in piazza del Campo ad assistere il Palio Straordinario del 20/10, quali sono gli orari di sgombero della Pista.
Attenzione come negli anni precedenti al posto di palchi, si usa la dicitura tribune, perchè palchi li chiamiamo solo noi senesi, e essendo indicazioni per persone non senesi, è stata usata la parola tribune per farlo capire a tutti.