Siena, Appalti lux pulizie Poste Italiane, la denuncia: “Condizioni di lavoro insostenibili”