Provincia di Siena, Il caso Paycare: “Un duro colpo, scelta grave”